借名很大程度上是以营销为目的，这种命名方式在新世界很常见，尤其是美国。“借名”的葡萄酒一般都没有非常严格的规定，它们一般会采用那些的葡萄酒产区来命名，比如在美国生产的“香槟”或“夏布利”等。不过，这种命名方式这很容易令消费者混淆两者之间的区别。况且由于现在市场上到处充斥着一些廉价或劣质的葡萄酒，常常令人无法欣赏到那些产区的真正风格。

　　葡萄酒的各路“风骚”名字竟是这样来的!

　　以故事或传说命名葡萄酒不仅新颖有趣，而且令人印象深刻。没有什么比智利干露酒厂旗下的红魔鬼系列酒更有名了。据说，在1891年，甘露酒厂的创始人从酿酒师那里听说酒窖里有一个鬼魂。他有个好主意，故意散布这件事。从此以后，盗贼再也不敢到酒窖里去了，红魔鬼的名字也由此而来。在澳大利亚，还有一种有趣的葡萄酒叫做“野狐狸黑比诺”。